Добро пожаловать
Вход / Регистрация
2024-06-29-14-12-36

Как переводили Большой Куш Гоблин, Рябов и Живов (2 часть)

Воспроизведение вашего видео начнется через 30
650-350
Вы можете перейти к видео через 5

Спасибо! Поделитесь с друзьями!

URL

Вам не понравилось видео. Спасибо за то что поделились своим мнением!

Sorry, only registred users can create playlists.
URL


Добавлено by Admin В Казино
22 Просмотры
990-247

Описание

Трудности перевода фильма Snatch, известного на русском языке как "Большой Куш". Продолжение разбора потому что, как и любой фильм на английском, этот фильм при переводе теряет некоторые шутки, игры слов и даже ту, что прячется в оригинальном названии. В ролях непревзойденные Брэд Питт, Джейсон Стейтем, Бенисио дель Торо, Винни Джонс и многие другие.
Ссылка на 1 часть: https://youtu.be/K8mv4pcmjSQ

********************
Оформить спонсорство можно на Бусти:
https://boosty.to/quentintranslatin

Написать комментарий

Комментарии

Комментариев нет.
Screenshot-20
RSS
videoxost.ru